ราล์ฟ เดริโก้ร์ บุญยกร เจ้าของฉายา สิงห์ผู้ไร้หัวใจแห่งดรม มีอันต้องสยบรักให้แก่หญิงงามที่ตนเองเคยเรียกว่า ยายตัวตุ่น และเมื่อ มธุริน หรือยายตัวตุ่นคนนี้งัดมารยาหญิงร้อยเล่ห์เสน่หามาดักล่อ...มีหรือสิงห์ผู้ไร้หัวใจจะหลุดพ้นเงื้อมมือของเธอไปได้...
สิงห์ผู้ไร้หัวใจอย่าง ราล์ฟ เดริโก้ร์ บุญยกร เจ้าพ่อธุรกิจโรงแรมที่ใหญ่ที่สุดในกรุงโรม ซึ่งหวงแหนชีวิตโสดเป็นที่สุด กลับถูกมารดาสุดที่รักบังคับให้เข้าพิธีแต่งงานกับหญิงสาวที่ตนเองเคยล้อเลียนว่าเป็น ยายตัวตุ่น เตี้ยม่อต่อ แต่พอได้ปะหน้าเจ้าสาวในวันแต่งงาน เลือดในกายของสิงห์หนุ่มก็มีอันต้องเดือดพล่านเสียยิ่งกว่าธารลาวาปะทุเดือด ไฟพิศวาสในกายแล่นซ่านราวกับสายน้ำที่ไหลเชี่ยวกราก อยากจับเข้าสาวผู้งดงามขึ้นเตียง พร่ำสอนบทพิศวาสอันแสนเร่าร้อน เพราะคำว่ากตัญญู มธุริน หรือต้นหยก จึงยอมแต่งงานกับ ลาร์ฟ เดริโก้ร์ บุญยกร คนที่เคยปรามาสเธอ ที่ใครๆ ก็กล่าวขานว่าเป็น สิงห์หนุ่มที่ไร้หัวใจ มอบความรักให้ใครไม่เป็น มธุรินจึงไม่รอช้า งัดเล่ห์มารยาร้อยเล่มเกวียน ทำให้สิงห์หนุ่มผู้ขึ้นชื่อว่าเป็น สามี ได้ลุ่มหลงและมอบหัวใจอันแข็งแกร่งดุจหินผาให้กับเธอเพียงผู้เดียว